Допрос Януковича: онлайн translatese

Дoпрoс Виктoрa Янукoвичa в кaчeствe свидeтeля пo дeлу Мaйдaнa в рeжимe видeoкoнфeрeнции пo Skype смoтритe в 13:00 нa 28 нoября.

Дoпрoс Виктoрa Янукoвичa в кaчeствe свидeтeля пo дeлу Eврoмaйдaнa в видeo-кoнфeрeнции чeрeз Skype дoлжны были нaчaться в пятницу, 25 нoября, в 13:00. Янукoвич присутствoвaл нa дoпрoсax, нo укрaинский суд oтлoжил дoпрoс нa 13:00 28 нoября, нeсмoтря нa зaявлeния экс-прeзидeнтa, чтoбы испoльзoвaть eгo с тeм жe. Oнлaйн-трaнсляция дoпрoсa Янукoвичa: пoсмoтрeть Кoррeспoндeнт.net.

Суд нaмeрeн дoпрoсить бывшeгo начальника внутренних войск Станислав Шуляк. Янукович в ходе допроса, который будет держать Святошинского райсуда будет в зале суда в Ростове-на-Дону.

Текстовый поток, 25.11.2016

14:28 экс-президент провел краткое общение с прессой после заседания.

Он говорит, что правый сектор и радикалы вновь работают вне украинского закона.

По его словам, «опасения, что преступления на Майдане будет раскрыта — это».

Янукович заявил, что украинские власти нарушают решение суда, путем сноса его допроса.

 

14.02 слушания закрытые.

14:01 Янукович, говорит, что в следующий понедельник придет.

14:00 суд обещает сделать все возможное, до 28 ноября, каждый из которых уже состоялись.

13:56 все! Заседание отложено на 28. Ноября в 13:00!

13:54 , но мне интересно, если бы Янукович был способен даже Скайп включать, почему бы не использовать Skype включают беркутовцев из тюрьмы?

13:52 «правого сектора» говорит, что блок беркутовцев, потому что в течение трех лет, до сих пор никто не наказан, а «если Янукович сейчас говорю, что Беркут не виноват, как они будут освобождены, мы не позволим».

И еще СС сказал, что они хотят показать — «один из убийц, не сидеть». Но, получается, что для того, чтобы сохранить право ставить убийц, активисты, которые не дают.

13:51 Эскорт услуг, здесь нет ничего нового, ничего не изменилось. Ну да, правый сектор пройти не легко.

13:50 встреча возобновилась. Янукович вернулся в зал суда в России. А беркутовцев все есть.

13:35 в социальных сетях активно обсуждают недоделанный допроса.

 

13:25 Янукович, кстати, украинец сказал более безопасным, чем в период президентства. Медленно учатся?

13:22 отложить на 20 минут, для того, чтобы определить следующую дату слушания дела.

Правый сектор делает историю!)

13:19 Янукович говорит о времени. Говорит По-Украински. По его словам, это его личная инициатива участвовать в заседании.

Экс-президент будет по-прежнему держать на сегодняшнем заседании. По его словам, является препятствием к работе суда, является нарушением, и «виновные должны быть наказаны».

 

13:18 украинская сторона хочет 28 ноября для перемещения, а в России — 2 декабря. Ну, цирк.

13:16 уже договорились о передаче. Все шоу будет!

13:09 даже беркутовцы — не будет встречи. И продолжает поддерживать реальный сектор. Вот это интервью.

В отсутствие обвиняемого митинговать запрещено.

13:07 Янукович готов, сидя в зале суда. Понятно, что он похудел с прошлого появлялись в воздухе.

13:02 вы говорите, что соединение в порядке, все работает, даже контролировать ваш телефон с Ростовом, который уже использовался.

Ой, подождите, пока сотрудники «Беркута» не выпускают из тюрьмы.

13:00 Как сообщает Радио Свобода в своем Twitter в зале Святошинского суда не российский журналист. Их аккредитации запретила СБУ.

12:40 , но это интересно.

Сотни активистов движения «правый сектор» блокируют выход из Лукьяновского СИЗО в Киеве, где, что должно заботиться о бывших сотрудников спецподразделения «Беркут» для участия в заседании Святошинского районного суда Киева по делу об убийстве активистов Евромайдана.

В ходе этого судебного разбирательства назначено судебное заседание в режиме видео-конференции экс-президента Виктора Януковича, в качестве свидетеля в связи с убийством на Майдане активистов.

Таким образом, суд, и поэтому допрос Януковича быть не может.

 

12:30 генеральный прокурор Юрий Луценко не ожидал, что экс-президент Виктор Янукович дал важные показания по делу о преступлениях против Евромайдана в ходе видеозаписи, которая состоится 25 ноября.

«Я лично рассматриваю эту акцию как очередной пиар о «нелегитимной Киевской хунты,» в годовщину Евромайдана», – сказал прокурор.

По словам Луценко, «все это означает, что сторонники Кремля кровавого диктатора поняла, что ГПУ на финишную прямую до начала судебного разбирательства в отношении организованной преступной группы Януковича».

12:20 в Киеве, на допросе беглого Президента было бы ожидать ничего меньше людей.

 

12:00 Янукович прибыл в суд в Ростове. Пресса очень много.

Ряд украинских политиков уже выступили с критикой идеи допрос онлайн Янукович, считает, что Москва будет пытаться реализовать пропагандистскую работу и распространять дезинформацию с помощью беглый украинский суд не сможет наказать. Генеральная прокуратура Украины считает, что Формат видеоконференции не позволят обеспечить эффективность допроса беглого Президента.

В прошлый раз Виктор Янукович выступил перед СМИ в 2014 году — так он дал пресс-конференцию в Ростове-на-Дону.