Тони Холл, генеральный директор BBC, сделал следующее заявление.

“С великим сожалением я сообщил сегодня Джереми Кларксону, что BBC не будет возобновлять контракт с ним. Это было трудное решение . Я принял его, только тщательно рассмотрев факты и лично встретившись с Джереми и Оизеном Таймоном.

Я благодарен Кену МакКуэрри за то, как досконально он провел расследование инцидента, случившегося четвертого марта. Поскольку интерес публики к произошедшему очевиден и искренен, я обнародую вердикт из его отчета. Это не доставляет мне удовольствия. Я делаю это достоянием общественности только для того, чтобы люди могли лучше понять всю подоплеку. Я знаю, как популярна программа, и я знаю, что это решение будет встречено неоднозначно. Главные факты не подвергаются сомнению теми, кто в этом участвовал.

Я хочу сказать три вещи.

Первое: BBC объединяет разных людей. Во многом наша сила — в этом разнообразии. Нам нужны своеобразные и разные голоса, но нельзя добиваться этого любой ценой. Для всех в BBC должен быть общим стандарт приличий и уважения. Я не могу простить то, что произошло в этом случае. Сотрудник – совершенно невиновная сторона – оказался в отделении скорой помощи после физического столкновения, которому сопутствовали долгие и непрерывные словесные оскорбления чрезмерного накала. По моему мнению, была перейдена черта. Нельзя, чтобы для одного были одни правила, а для другого – другие, продиктованные либо рангом, либо общественным влиянием и коммерческими соображениями.

Второе: это очевидно было тяжело для всех вовлеченных, но особенно для Оизена. Я хочу подчеркнуть, что никакой вины за этот инцидент на нем нет. Он вел себя безупречно на протяжении всего времени. Как старший продюсер BBC он продолжит играть значимую роль в нашей организации в будущем.

Третье: очевидно, что никто из нас не хотел оказаться в этом положении. Это решение ни в коем случае не должно затмить тот исключительный вклад, который Джереми Кларксон внес в BBC. Я всегда лично был большим фанатом его работы и Top Gear. Джереми – огромный талант. Он уходит из BBC, но я уверен, что он продолжит развлекать, смешить и озадачивать зрителей еще долгие годы.

BBC теперь нужно возобновить производство Top Gear на 2016 год. Это будет очень трудно, и нет смысла притворяться, что это не так. Я просил Ким Шиллинглоу подумать, как нам действовать в ближайшие месяцы. Я попросил ее также подумать, в каком формате нам выпустить последние программы текущего сезона”.

Теги:КларксонbbcclarksonДжереми КларксонTweetSurfЧитайте такжезакрыть [х]АвтоновостиКларксон против Ferrari 599 GTOЭто встреча, которой вы ждали: самый быстрый, самый мощный и самый технологичный Ferrari против самого громкого человека на телевидении. КларксонДжереми Кларксон о Rolls-RoyceВот так всегда… Кажется, Rolls-Royce потерял себя, тревожится Джереми АвтоновостиШоу Top Gear продлят еще на три годаКларксон, Мэй и Хаммонд подпишут новый контракт КларксонДжереми Кларксон о Rolls-RoyceВот так всегда… Кажется, Rolls-Royce потерял себя, тревожится Джереми МэйДжеймс Мэй о желтом цветеРазве хоть что-нибудь на свете не станет лучше, если его выкрасить в желтый? Джеймс размышляет о загадках цветового спектра… ХаммондРичард Хаммонд о водном транспортеВыньте ведущего Top Gear из-за руля стремительной тачки, мчащейся по незыблемой тверди. Посадите в небольшую медленную лодку, плывущую по бурному морю. И бегите оттуда! ХаммондХаммонд за рулем легенды: Ford TМогу поспорить, что все началось именно с него МэйАрсенал Джеймса Мэя №2Полный патронташ полезных советов и поучительных историй. Стой, кто идет! КларксонДжереми Кларксон об автоспортеНочью в лесу смотреть, как мимо промчит финн на Polo, будет только тот, у кого совсем жизни нет МэйДжеймс Мэй о коллекционерахКонец талону об уплате налога. И держателю для него – тоже конец ХаммондРичард Хаммонд о простых радостяхСейчас поймете, почему примитивные радости никогда не выйдут из моды. Да-да, аналоговая жизнь в цифровом веке – не такой уж атавизм, каким кажется КларксонАвтомобиль года Джереми: Corvette StingrayОни сэкономили на отделке, чтобы снизить расходы. Но не пожалели денег на важные штуки МэйАрсенал Джеймса Мэя №1Полный патронташ полезных советов и поучительных историй. Стой, кто идет! КомментироватьОтправить
okg,

25 марта 2015Мерзкая личность этот Кларксон
Мы будем скучать
Нам своего лизоблюдского ТВ хватает
ОтветитьВсего ответов:
2
Андрей Егоров,

25 марта 2015рот оффОтветить
Олег Васин,

25 марта 2015Непонятно, что вы тут делаете, если вам противен Джереми. По мне — так он один из лучших, если не лучший ведущий об автомобилях развлекательного плана во всём мире. А что он из себя представляет в жизни — не мне судить.
В любом случае Топ Гир уже не будет Топ Гиром без него. Будем ждать от него новой передачи. Несомненно она должна увидеть свет!Ответить
Халк Халкин,

25 марта 2015Эх, регулярно пересматриваю все сезоны. Жаль. Жду новый формат от Джеззы и Ко
ОтветитьВсего ответов:
4
Валентин Нестеров,

25 марта 2015+1Ответить
Артём Сенибабнов,

26 марта 2015Мей не продлят контракт =). Хаммонд я думаю тоже. Так что они могут придумать свое и без всяких тупых правил ббс.. =)ОтветитьВсего ответов:
2
Антон Кузнецов,

26 марта 2015Придумать они могут все что угодно , но бюджет который был у программы повторить сложно ! одно из самых дорогих шоу. ОтветитьВсего ответов:
1
Антон Малышев,

26 марта 2015Для них спонсоры всегда найдутся. Пусть это выльется в то, что выпуск будет переполнен рекламой(продуктплейсментом), но главное, чтобы их троица продолжала жизнь на телеэкранах. А какой это будет канал и как будет называться передача, я думаю, значения не имеет.Ответить
Андрей Бабинецкий,

25 марта 2015Пид4р4сы!Ответить
KarabanZhenja,

25 марта 2015Пока Top Gear.Ответить
Хабиб Урунов,

25 марта 2015ЭХХХ очень жалко без него топ гир мёртв,я сейчас расплачусь ; (Ответить
Leva1989,

25 марта 2015ВЕРНИТЕ Джереми !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:((((((((((((((((((((((((((((((Ответить
Дмитрий Алексеев,

25 марта 2015пакой ** убрали кларксона теперь рейтинг в 5 раз упадёт и потеряет интерес ни кто ни будит смотреть BBC ГОВНО!!!!!!!!!!!!!!Ответить
Александр Михалев,

25 марта 2015Как всегда, написано много, а по делу нифига. Обожаю ТопГир и без этой троицы он потеряет свой антураж. Я против увольнения Кларксона!Ответить
Ирина 007,

25 марта 2015Как всегда с английским вечным уж извините не виноватые мы, уволили дух Топ Гир! Когда похороны передачи?!Ответить
Artem Yakovlev,

25 марта 2015Петиция, которую подписали более миллиона человек это как, не в счет? И да по делу ничего. «Вел себя хорошо»…Ответить
Vladimir Andretsov,

25 марта 2015То есть материальное взыскания на кларкосна — это очень умный шаг для BBC)) Вот дебилоиды. Значит своего решили туда посадить, а чтоб выгнать Джереми нашли причину) К слову, подписчиков в твиттере у Кларксона 4,7 млн человек, у BBC-Top Gear — 1,8
У BBC — 302 тысячи))) лолОтветить
Артём Котенев,

25 марта 2015TopGear как супер кар, но если убрать хоть одно колесо, то он ни куда не поедет.
Ответить
Orden,

25 марта 2015ЭТО ПРОВАЛ!!! КАКОЙ УЖАС!!!Ответить
Луций Лициний,

25 марта 2015Без Джереми Кларксона TopGear (журнал, сайт, тв-шоу) становится совершенно неинтересен. Прощай, TopGear! Ответить
2 3 4 следующаяСезоныСезон 20Сезон 19Сезон 18Сезон 17Сезон 16Сезон 15Сезон 14Сезон 13Сезон 12Сезон 11Сезон 10Сезон 9Сезон 8Сезон 7Сезон 6Сезон 5Сезон 4Сезон 3Сезон 2Сезон 1Новое /
ПопулярноеПарни строят автомобиль на воздушной подушке — часть 4Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд и Джеймс Мэй пытаются помочь пострадавшим от наводнения районам Великобритании, построив машину, которая сможет перемещаться на воздушной подушке. После не слишком …1Кларксон на Jaguar F-TypeДжереми испытывает спортивный Jaguar F-Type на лучших дорогах Великобритании 112.09.2014 17:30Новозеландская регата — часть 3Джереми и Джеймс направляются в Новую Зеландию, чтобы принять участие в гонке вдоль побережья — один за рулем арендованного автомобиля, а другой — на яхте их Кубка Америки. Парни строят автомобиль на воздушной подушке — часть 4Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд и Джеймс Мэй пытаются помочь пострадавшим от наводнения районам Великобритании, построив машину, которая сможет перемещаться на воздушной подушке. После не слишком …1Тесты: Китайский автопром, часть 2Кларксон и Мэй приехали в Пекин посмотреть на китайскую автомобильную промышленность и встретиться с китайским братом Стига – мастером боевых искусств. 10ВидеоНовое /
ПопулярноеКак придумывали Alpine Vision Gran TurismoRenault сняла фильм о цифровом суперкаре 27.03.2015 07:41Смотрим на «вилли» года!Старенький Lexus, зубастые шины… джимханим по-зимнему!Как собирали последний Bugatti Veyron Завораживающий балет для техногиков 24.03.2015 17:06Учимся обгонять по воздухуVolkswagen1000-сильный VW Golf уделывает Yamaha R1ВидеоАвторыДжереми Кларксон о Rolls-RoyceВот так всегда… Кажется, Rolls-Royce потерял себя, тревожится Джереми 27.03.2015 09:47Ричард Хаммонд о водном транспортеВыньте ведущего Top Gear из-за руля стремительной тачки, мчащейся по незыблемой тверди. Посадите в небольшую медленную лодку, плывущую по бурному морю. И бегите оттуда! 20.03.2015 09:03Джеймс Мэй о желтом цветеРазве хоть что-нибудь на свете не станет лучше, если его выкрасить в желтый? Джеймс размышляет о загадках цветового спектра… 124.03.2015 09:25Виталий Тищенко о сложном выбореНу что же все же круче – P1, 918 или же ЛаФеррари? 16.03.2015 09:59Смотрите такжеАвтоновостиBBC выпустила заявление по инциденту с участием Джереми КларксонаТони Холл, генеральный директор BBC, сделал следующее заявление. АвтоновостиРоскошный BMW X7 получит 12-цилиндровый моторЖдем здоровяка через год-два АвтоновостиJeep выкатил армию концептов для пасхального сафариВстречаем сразу семь новинок и выбираем лучшую Тест-драйвыПервый раз: Aston Martin VulcanПолтора миллиона фунтов, 800 лошадей, крыло, которому позавидует Airbus, и о-о-очень маленькая серия. Это Aston Martin Vulcan… Тест-драйвыТест-драйв: Nissan JukeОбновленный Nissan Juke и выглядит, и едет куда веселей Тест-драйвыПервый раз: Ferrari 488 GTBЭтот конь затурбирован по самые не балуйся. Но что будет в итоге: взрыв мозга или оглушительный провал? Топ-листВ поисках нового КларксонаНезаменимых, как известно, не бывает. Конечно, нет, если речь не идет о легендарном ведущем Top Gear. Джереми Кларксон форева! Или все-таки и здесь возможны варианты?.. Топ-листДжереми Кларксон: лучшееИтс оффишиал, френдс. И ни разу не гуд ньюс — Джезза покидает Top Gear и BBC в общем. Печали — шмат. Воспоминаний — километры. Пройдемся по самым-самым? ПутешествияConcours d’Elegance на острове АмелияЛучшие фотографии с юбилейного конкурса автомобильной красоты ВидеоКак собирали последний Bugatti Veyron Завораживающий балет для техногиков ВидеоУчимся обгонять по воздухуДелай джамп! Видео1000-сильный VW Golf уделывает Yamaha R1Нереальные четыре против спортивных двух — знатный баттл!